Eu posso dizer porque o Sr. não responderá a esta pergunta.
Ja vam mogu reæi zašto gospodin Toliver neæe da odgovori na to pitanje.
Como quer que responda a esta pergunta?
Kako bi voleo da odgovorim na to pitanje?
Eu presumo que sua pergunta esteja se referindo a escolha entre máquinas e seres humanos, e eu acredito que já respondi a esta pergunta.
Verujem da je tvoje pitanje ukljuèivalo izbor... izmeðu mašina i ljudskih biæa, i mislim da sam na to pitanje veæ odgovorio.
Cada um de nós vai ter de responder a esta pergunta: o que você fez?
Pitaæe nas jednog dana šta smo radili ovde.
Agora ouça, rapaz, quero que responda com muito cuidado a esta pergunta.
Добро размисли пре него што ми одговориш на следеће питање.
Prefiro não responder a esta pergunta, senhor.
Nebih volio odgovoriti na to pitanje, sir.
Já que a resposta a esta pergunta influirá na decisão da corte, pergunto de novo.
Odgovor na to bitno æe uticati na odluku ovoga suda. Pitam ponovo,
Vou responder a esta pergunta com utensílios de cozinha.
Odgovoriæu na to pitanje... stvarèicom za kuvanje!
Acho que não sei bem a resposta a esta pergunta.
Plašim se da nisam baš siguran koji je pravi odgovor.
Talvez possa responder a esta pergunta.
Možda možete da odgovorite na to pitanje.
O Dr. Voss estaria violando a cláusula de confidencialidade respondendo a esta pergunta.
Doktor Vos bi prekršio klauzulu o poverljivosti podataka, ako odgovori na ovo pitanje.
Responder a esta pergunta iria violar a confidencialidade do FBI devido à sensível natureza da nossa investigação.
Ako odgovorim na vaše pitanje, prekršio bi klauzulu o poverljivosti u F.B.I. zbog osetljive prirode ove istrage.
Ignora-os... e me responda apenas a esta pergunta:
Ne obraæaj pozornost na njih. Odgovori mi na ovo pitanje.
Enviei um mensageiro à Sentinela para buscar as respostas a esta pergunta
Poslao sam glasnika do Stražara da potraži odgovor na to pitanje.
Nossa geração é privilegiada... por saber a resposta a esta pergunta.
Naša generacija ima tu povlasticu da zna odgovor na to pitanje.
APENAS DEUS PODE RESPONDER A ESTA PERGUNTA.
Samo Bog zna, bila je divlja.
Acho que responderemos a esta pergunta quando colocarmos mil agentes nesse caso.
Mislim da smo odgovorili na to pitanje kad smo uposlili stotinu agenata da rade na sluèaju.
Eu pensei muito a esse respeito... e gostaria de responder a esta pergunta em três partes.
Pa, puno sam razmišljao o tome, i mislim da mogu odgovoriti na vaše pitanje u tri dela.
E... responder a esta pergunta nos colocará em algum tipo de perspectiva que nos dirá quais são nossos lugares no universo, até certo ponto.
I odgovaranje na to pitanje æe nas staviti u neku vrstu prospekta reæi æe nam koje je naše mjesto u svemiru, do nekog omjera.
A resposta a esta pergunta desconcertante está agora ao seu alcance!
Odgovor na ovo dosadno pitanje sada vam je u dosegu!
O investigador Jan Bublanski irá responder a esta pergunta.
Na to pitanje æe odgovoriti glavni istražitelj Bublanski.
Não imagina que eu vá responder a esta pergunta, imagina?
Stvarno misliš da ću ti odgovoriti na to?
Dr. Morgan, a menor resposta a esta pergunta é sim.
Vidite, dr Morgane, jednostavan odgovor na to pitanje je da.
A resposta a esta pergunta não está na minha análise.
Pa, odgovor na to pitanje nije u mom podruèju.
O caminho que nós tomamos depende a sua resposta a esta pergunta.
Put kojim æemo iæi zavisi o tvom odgovoru na ovo pitanje.
Conforme orientação legal, minha resposta a esta pergunta, e a todas suas perguntas será assegurar meu direito de acordo com a 5ª Emenda, contra autoincriminação.
Moj odgovor na ovo pitanje i sva vaša pitanja je: Pozivam se na 5. amandman na savet advokata.
Não sou capaz... de responder a esta pergunta.
Ja ne mogu... da odgovorim na to pitanje.
Escrevam em casa 1.000 palavras respondendo a esta pergunta:
Vaš domaæi æe biti da napišete 1.000 reèi kao odgovor na pitanje:
Estamos convidando você para responder a esta pergunta, guiando este pesar através de nossas próprias mãos.
Zovemo te da nam odgovoriš na pitanje upravljajuæi... ovim olovkama kroz naše ruke.
Não me arriscaria a responder a esta pergunta, como nunca fui posto ou colocado em tal situação.
Ne bih se usudio da odgovorim na to jer nikad nisam bio u takvoj situaciji.
Santo Padre, sei exatamente como responder a esta pergunta.
Sveti oèe, taèno znam kako da odgovorim na to pitanje.
Não queremos nos intrometer, mas, bem, acontece que sua resposta a esta pergunta é muito importante para resolvermos estes casos.
Ne želimo da se mešamo, ali ispada da je tvoj odgovor na to pitanje veoma važan za rešavanje ovih sluèajeva.
“O que vamos fazer com esses meninos?” A resposta a esta pergunta depende de quem está sentado em torno da mesa.
"Шта ћемо да радимо са овим дечацима?"
E a resposta a esta pergunta, pelo menos para mim, é obviamente: "Sim!"
A odgovor na to pitanje, bar meni, je očigledno da.
A resposta a esta pergunta está na sua agenda.
Odgovor na ovo pitanje nalazi se u vašem kalendaru.
E não tiro a razão dessa dúvida de vocês porque eu tenho respondido a esta pergunta diariamente, nos últimos sete meses.
Мислим да се то можда питате јер ми је ово питање постављано изнова и изнова и изнова протеклих седам месеци,
Se você quisesse saber a resposta a esta pergunta, no terceiro século a. C., na Grécia, você poderia buscar no céu noturno e confiar no que visse.
Ako ste želeli da znate odgovor na ovo pitanje u trećem veku p. n. e. u Grčkoj, možda biste pogledali u noćno nebo i verovali onome što vidite.
Bom, para responder a esta pergunta, conduzimos um estudo.
Pa, da bih odgovorila na ovo pitanje, sproveli smo istraživanje.
Chris Anderson: O senhor tem alguma idéia ou esperança quanto à resposta a esta pergunta?
Kris Anderson: Imate li neku pretpostavku ili nadu vezano za odgovor na to pitanje?
(Risos) Você responde a esta pergunta mais centenas de vezes, facilmente, de forma negativa, mas finalmente chega lá.
(Smeh) Vi odgovorite negativno na to pitanje još stotinu puta, nesumnjivo, ali konačno stignete.
1.7121350765228s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja vam mogu reæi zašto gospodin Toliver neæe da odgovori na to pitanje. 